歌唱家 (gē chàng jiā) — cantante, vocalist

Definizione

sostantivo
cantantevocalist
Classificatore · 位

Esempi

  • 歌唱家。
    Nà wèi gē chàng jiā de gē shēng fēi cháng dòng rén.
    La voce di quel cantante è molto commovente.
  • 歌唱家。
    Tā cóng xiǎo jiù xiǎng dāng yì míng gē chàng jiā.
    Ha voluto fare il cantante fin da bambino.
  • 歌唱家。
    Zhè wèi gē chàng jiā zài guó jì shàng hěn yǒu míng.
    Questo cantante è molto famoso a livello internazionale.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

歌唱cantare
歌gēcantare唱chàngcantare
联合Coordinazione
家jiāesperto

歌唱 indica il canto e 家 identifica una persona esperta, quindi si riferisce a un cantante.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
欠欠qiànsoffiare
Parte di suono声符shēngfú
哥
哥gē歌gē
Stesso suono oggi

Il carattere 歌 usa 哥 per il suono e 欠, che significa soffiare. Deriva da una forma di 哥 usata per cantare.

Apri 歌 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒu
Parte di suono声符shēngfú
昌
昌chāng唱chàng
Stesso suono oggi

La parte 口 indica la bocca, mentre 昌 mostra come si pronuncia il carattere.

Apri 唱 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
宀宀miántetto
Parte di suono声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

Il disegno originale di 家 mostrava un tetto 宀 sopra il segno del maiale maschio 𢑓, che ne determinava la pronuncia; la parte inferiore ha poi cambiato forma.

Apri 家 →
Compare in
MusicaProfessioni e lavori

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.