正统 (zhèng tǒng) — idee/tradizioni ortodosse considerate corrette e standard; linea di successione legittima, specialmente nella storia dinastica
Definition
Nella storia cinese, 正统 (zhèngtǒng) significa 'legittimo/ortodosso' — la linea riconosciuta e autorevole di idee, successione o status (es. la 正统地位 di una dinastia). Spesso usato nella scrittura storica e culturale per giudicare ciò che conta come tradizione standard.
noun
idee/tradizioni ortodosse considerate corrette e standardlinea di successione legittimaspecialmente nella storia dinastica
Examples
- 正统。Rú jiā sī xiǎng bèi shì wéi zhōng guó lì shǐ shàng de zhèng tǒng sī xiǎng.Il pensiero confuciano è considerato l'ideologia ortodossa nella storia cinese.
- 正统。Tā yán jiū de shì zhōng guó gǔ dài de zhèng tǒng shǐ guān.Studia la prospettiva storica ortodossa della Cina antica.
- ,正统。Lì shǐ shàng, zhè ge wáng cháo de zhèng tǒng dì wèi yì zhí yǒu zhēng yì.Nella storia, lo status ortodosso di questa dinastia è sempre stato controverso.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.