灵通 (líng tōng) — ben informato (su notizie, informazioni); (della mente o del metodo) rapido, intelligente, efficace

Definizione

Significa 'ben informato' (su notizie/informazioni) o 'veloce ed efficace' (di mente o metodo). 灵敏 riguarda più i sensi e le reazioni sensibili/acute; 灵 da solo si sovrappone ma è più ampio.

aggettivo
ben informato (su notizie, informazioni)(della mente o del metodo) rapidointelligenteefficace

Esempi

  • 灵通
    Tā zuò jì zhě duō nián, xiāo xi fēi cháng líng tōng.
    È stato giornalista per anni ed è molto ben informato.
  • 灵通
    Zhè hái zi nǎo zi hěn líng tōng, xué shén me dōu hěn kuài.
    La mente di questo bambino è molto acuta; impara tutto velocemente.
  • 灵通
    Zhè ge ruǎn jiàn chǔ lǐ shù jù bàn fǎ hěn líng tōng, xiào lǜ gāo le hěn duō.
    Il metodo di questo software per elaborare i dati è molto efficace e l'efficienza è migliorata notevolmente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

灵通 (líng tōng) — ben informato (su notizie, informazioni); (dell… | Dizionario di cinese TongTong