点燃 (diǎn rán) — accendere, dare fuoco; accendere (figurativamente), suscitare (passione, interesse, ecc.)

Definition

点燃 significa accendere o dare fuoco a qualcosa (un fiammifero, una candela, un foglio), o figurativamente suscitare un sentimento o interesse. A differenza di 燃烧 (intransitivo 'brucia da solo'), 点燃 richiede un oggetto — qualcuno lo accende.

verb
accenderedare fuocoaccendere (figurativamente)suscitare (passione, interesse, ecc.)

Examples

  • 点燃
    Tā yòng huǒ chái diǎn rán le zhǐ.
    Ha acceso il foglio con un fiammifero.
  • 点燃
    Lǎo shī de gǔ lì diǎn rán le tā de xìn xīn.
    L'incoraggiamento dell'insegnante ha acceso la sua fiducia.
  • 点燃
    Zhè běn shū diǎn rán le wǒ duì lì shǐ de xìng qù.
    Questo libro ha acceso il mio interesse per la storia.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.

点燃 (diǎn rán) — accendere, dare fuoco; accendere (figurativamen… | Dizionario di cinese TongTong