犯下 (fàn xià) — commettere (un crimine grave, reato o errore); essere colpevole di
Definition
犯下 (fàn xià) è un verbo formale che significa 'commettere' un crimine grave, un'offesa o un errore serio. A differenza del verbo semplice 犯, il 下 aggiunge un senso di definitività: l'atto è compiuto e registrato, spesso usato in notizie o scritti legali.
verb
commettere (un crimine grave, reato o errore)essere colpevole di
Examples
- 犯下。Tā fàn xià le bù kě ráo shù de zuì xíng.Ha commesso un crimine imperdonabile.
- 犯下。Zhè ge cuò wù shì tā nián qīng shí fàn xià de.Questo errore è stato qualcosa che ha commesso quando era giovane.
- 犯下。Méi yǒu rén gǎn fàn xià zhè yàng de dà cuò.Nessuno osa commettere un errore così grave.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.