狡诈 (jiǎo zhà) — ingannevole, astuto, furbo
Definition
Parola forte, di forma scritta, per qualcuno che è ingannevole e astuto di proposito, spesso in intrighi per guadagno personale. Porta un giudizio negativo più forte del più neutro 狡猾 (che può significare 'scaltro' o 'intraprendente').
adjective
ingannevoleastutofurbo
Examples
- 狡诈，。Zhè ge rén tài jiǎo zhà le, wǒ men bú yào xiāng xìn tā.Questa persona è troppo astuta; non dovremmo fidarci di lui.
- 狡诈。Tā de jiǎo zhà shǒu duàn zuì zhōng bèi shí pò le.Le sue tattiche subdole sono state infine smascherate.
- 狡诈。Cóng tā jiǎo zhà de xiào róng jiù néng kàn chū tā zài jì huà shén me.Dal suo sorriso ingannevole, si capiva che stava tramando qualcosa.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.