玩儿 (wán r) — giocare; divertirsi; giocherellare; armeggiare; prendere alla leggera; trattare con superficialità; ricorrere a (trucchi, ecc.)
Definizione
玩儿 è la forma parlata quotidiana di 玩, usata per divertirsi, giocare o passare il tempo libero. Nel modello colloquiale 别玩儿我 significa 'non prendermi in giro'.
verbo
giocaredivertirsigiocherellarearmeggiareprendere alla leggeratrattare con superficialitàricorrere a (trucchi, ecc.)
Esempi
- 玩儿。Zhōu mò wǒ men yì qǐ qù gōng yuán wán r ba.Andiamo al parco e divertiamoci questo fine settimana.
- 玩儿，。Tā xǐ huan wán r gè zhǒng yuè qì, dàn dōu bú tài rèn zhēn.Gli piace armeggiare con tutti i tipi di strumenti musicali, ma non è molto serio con nessuno di essi.
- 玩儿，。Bié wán r wǒ, wǒ zhī dào nǐ zài kāi wán xiào.Non prendermi in giro — so che stai scherzando.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.