球星 (qiú xīng) — stella sportiva, giocatore stellare (in un gioc…

Definizione

sostantivo

stella sportivagiocatore stellare (in un gioco con palla)

Classificatore · 个

球星。
Tā shì yí wèi fēi cháng chū sè de qiú xīng.
È un fuoriclasse dello sport eccezionale.
球星。
Zhè wèi qiú xīng zài bǐ sài zhōng jìn le sān gè qiú.
Questo fuoriclasse ha segnato tre gol nella partita.
球星。
qiú xīng De qiān míng ràng fěn sī men fēi cháng xīng fèn.
L'autografo del fuoriclasse ha entusiasmato i fan.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

球 significa palla e 星 vuol dire stella; quindi 球星 è una stella del calcio o di altri sport di squadra.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

玉玉yùgiada

Parte di suono声符shēngfú

求

Stesso suono oggi

Il carattere 球 è composto da 玉 (giada) e 求, che ne forniscono il suono.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

La parte superiore di 星 è una forma abbreviata di 晶, stelle scintillanti; la parte inferiore 生 indica il suono.

Compare in