琼浆 (qióng jiāng) — (letterario) vino pregiato, liquore di giada

Definition

Termine letterario/poetico per vino pregiato — appartiene alla scrittura in stile classico, non al linguaggio quotidiano.

noun

(letterario) vino pregiatoliquore di giada

琼浆。
Zhè bēi qióng jiāng zhēn shì měi wèi.
Questa coppa di vino pregiato è davvero deliziosa.
琼浆。
Gǔ rén cháng bǎ qióng jiāng bǐ zuò tiān shàng de yù yè.
Gli antichi paragonavano spesso il vino pregiato al liquido di giada celeste.
琼浆。
qióng jiāng Shì gǔ dài guì zú cái néng xiǎng yòng de měi jiǔ.
Il vino pregiato era un lusso che solo gli antichi nobili potevano gustare.