TongTong通通
Sign in

生路 (shēng lù) — un modo per sopravvivere o guadagnarsi da vivere; una via d'uscita dalle difficoltà; una strada sconosciuta

Definition

生路 significa 'una via d'uscita / mezzo di sopravvivenza' in una situazione difficile (困境). Non confonderlo con il senso letterale di 'strada sconosciuta', che è raro a questo livello.

noun
un modo per sopravvivere o guadagnarsi da vivereuna via d'uscita dalle difficoltàuna strada sconosciuta
Measure word · 条

Examples

  • 生路。
    Tā zài kùn jìng zhōng zhōng yú zhǎo dào le yì tiáo shēng lù.
    Finalmente ha trovato una via d'uscita dalla situazione difficile.
  • ，。
    Wèi le móu shēng lù, tā měi tiān gōng zuò shí jǐ gè xiǎo shí.
    Per guadagnarsi da vivere, lavora più di dieci ore al giorno.
  • 生路，。
    Zhè tiáo shēng lù wǒ cóng lái méi zǒu guò, bù zhī dào tōng xiàng nǎ lǐ.
    Non ho mai preso questa strada sconosciuta; non so dove porti.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.