痞子 (pǐ zǐ) — teppista; malvivente
Definition
Etichetta informale e leggermente colloquiale per un teppista o furfante di poco conto — più forte di 小混混 (piccolo delinquente) e più offensivo di 流氓, che può anche significare semplicemente una persona furfante. Di solito descrive bulli di strada, non criminali organizzati.
noun
teppistamalvivente
Measure word · 个
Examples
- 痞子，。Nà ge rén shì gè pǐ zǐ, jīng cháng qī fu bié rén.Quella persona è un teppista che spesso bullizza gli altri.
- 痞子，。Zhè fù jìn yǒu yì qún pǐ zǐ, wǎn shàng zuì hǎo bú yào chū qù.Qui intorno c'è una banda di teppisti; è meglio non uscire di notte.
- 痞子，。Tā yǐ qián shì gè pǐ zǐ, hòu lái gǎi hǎo le.Prima era un teppista, ma poi si è ravveduto.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.