省略 (shěng lüè) — omettere, tralasciare

Definition

省略 (shěnglüè) significa 'omettere' nella scrittura — parti di un testo, dati o passaggi tralasciati di proposito. Come verbo di composizione/editing, si differenzia da 省 (verbo: risparmiare/economizzare) e 简称 (sostantivo: un nome/abbreviazione abbreviato).

verb
ometteretralasciare

Examples

  • 省略
    Zài bào gào zhōng, tā shěng lüè le zhòng yào shù jù.
    Nel rapporto, ha omesso dati importanti.
  • 省略
    Wèi le jié shěng shí jiān, wǒ men shěng lüè le tǎo lùn huán jié.
    Per risparmiare tempo, abbiamo omesso la sessione di discussione.
  • 省略
    Zhè duàn wén zì kě yǐ shěng lüè, bù yǐng xiǎng lǐ jiě.
    Questo paragrafo può essere omesso; non influisce sulla comprensione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.