知己 (zhī jǐ) — (sostantivo) amico intimo, amico del cuore; (aggettivo) intimo, stretto (di amicizia)
Definition
知己 è sia una persona (un amico intimo, del cuore) che un aggettivo che descrive quel tipo di amicizia profonda. Più forte di 亲 o 亲密, che descrivono vicinanza generale; 知己 implica qualcuno che ti capisce veramente.
(sostantivo) amico intimoamico del cuore(aggettivo) intimostretto (di amicizia)
Measure word · 个
Examples
- 知己。Rén shēng nán dé yì zhī jǐ.Un amico del cuore è difficile da trovare nella vita.
- 知己。Tā shì wǒ zuì zhī jǐ de péng you.Lui è il mio amico più intimo.
- 知己。Zhēn zhèng de zhī jǐ huì zài nǐ xū yào shí chū xiàn.Un vero amico del cuore si presenta quando ne hai bisogno.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.