() — causare dolore premendo (di un oggetto duro o sporgente contro una parte del corpo)

Definition

硌 (gè) significa che un oggetto duro o sporgente preme dolorosamente sul corpo, come una pietra sotto il piede o una cinghia dello zaino che scava nella spalla. Il soggetto è la cosa dura, non la persona che lo sente.

verb
causare dolore premendo (di un oggetto duro o sporgente contro una parte del corpo)

Examples

  • Shí tou gè le wǒ de jiǎo.
    La pietra mi ha fatto male al piede.
  • Zhè bǎ yǐ zi yǒu kē dīng zi, gè dé wǒ zuò bú zhù.
    Questa sedia ha un chiodo che mi preme, così non riesco a stare fermo.
  • Bēi bāo dài zi tài xì, gè jiān bǎng.
    Le cinghie dello zaino sono troppo sottili e mi scavano nelle spalle.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

硌 (gè) — causare dolore premendo (di un oggetto duro o s… | Dizionario di cinese TongTong