硬骨头 (yìng gǔ tou) — (chengyu (espressione idiomatica)) persona dura, inflessibile; problema o compito difficile
Definizione
Espressione idiomatica che significa 'un osso duro' — si riferisce a una persona ostinata o a un problema difficile (come un progetto complesso) che non cede facilmente.
sostantivo
(chengyu (espressione idiomatica)) persona durainflessibileproblema o compito difficile
Esempi
- 硬骨头，。Tā zhēn shì gè yìng gǔ tou, cóng bú xiàng kùn nan dī tóu.È davvero un osso duro; non si piega mai alle difficoltà.
- 硬骨头，。Zhè ge xiàng mù shì gè yìng gǔ tou, xū yào dà jiā yì qǐ nǔ lì.Questo progetto è un osso duro; richiede l'impegno di tutti.
- 硬骨头，。Miàn duì zhè yàng de yìng gǔ tou, tā méi yǒu tuì suō.Di fronte a un avversario così duro, non si è tirato indietro.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.