穷鬼 (qióng guǐ) — (spregiativo) poveraccio, miserabile, individuo indigente
Definition
Un termine fortemente offensivo per 'poveraccio/miserabile' — denigratorio e colloquiale, usato per prendere in giro qualcuno che è al verde. Più forte e più maleducato del neutro 穷人.
noun
(spregiativo) poveracciomiserabileindividuo indigente
Measure word · 个
Examples
- ,穷鬼。Tā nà me qióng, méi rén yuàn yì gēn qióng guǐ zuò péng you.È così povero che nessuno vuole essere amico di un poveraccio come lui.
- 穷鬼。Tā lǎo cháo xiào nà xiē qióng guǐ.Prende sempre in giro quei poveracci.
- 穷鬼,。Bié mà tā shì qióng guǐ, tā yě hěn nǔ lì de.Non chiamarlo poveraccio — anche lui si impegna.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.