TongTong
Accedi

端庄 (duān zhuāng) — dignitoso, composto, calmo (del portamento o dell'aspetto di una persona)

Definizione

端庄 (duān zhuāng) significa 'dignitoso e composto' nel portamento o nell'aspetto — una parola più calma e formale di 漂亮, concentrata su come una persona si comporta piuttosto che sul suo aspetto.

aggettivo
dignitosocompostocalmo (del portamento o dell'aspetto di una persona)

Esempi

  • 端庄，。
    Tā jǔ zhǐ duān zhuāng, gěi rén yì zhǒng gāo guì de gǎn jué.
    Il suo comportamento è dignitoso, dando alle persone una sensazione nobile.
  • 端庄，。
    Zhè wèi nǚ shì chuān zhuó duān zhuāng dà fāng, hěn yǒu qì zhì.
    Questa signora si veste in modo dignitoso e generoso, molto elegante.
  • ，端庄。
    Zài zhèng shì chǎng hé, bǎo chí duān zhuāng de yí tài hěn zhòng yào.
    Nelle occasioni formali, mantenere una postura dignitosa è molto importante.
Compare in
AspettoPersonalità e tratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.