精灵 (jīng líng) — spirito; elfo; demone; spirito maligno
Definizione
Una creatura mitica o folcloristica: nel fantasy/traduzione significa 'elfo' (essere piccolo e intelligente); nel cinese tradizionale significa 'spirito' o 'demone' (buono o cattivo). Usa 仙人 per gli immortali trascendenti e 鬼/妖怪 per i mostri malvagi.
sostantivo
spiritoelfodemonespirito maligno
Classificatore · 个
Esempi
- 精灵。Sēn lín lǐ zhù zhe hěn duō jīng líng.Ci sono molti spiriti che vivono nella foresta.
- 精灵。Zhè ge jīng líng zài gù shi lǐ shì huài de.Questo demone è malvagio nella storia.
- ！Zhè hái zi zhēn xiàng gè xiǎo jīng líng!Questo bambino è proprio come un piccolo elfo!
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.