经营权 (jīng) — diritto di gestire; autorità manageriale; potere operativo
Definition
Un termine legale/commerciale per il diritto di gestire o operare un bene (un progetto, una strada, un'azienda). Di solito si abbina a verbi come 获得, 转让 o 特许 — distinto da 管理权, che è un'autorità interna più ampia.
noun
diritto di gestireautorità managerialepotere operativo
Measure word · 项
Examples
- 经营权。Zhè jiā gōng sī chéng gōng huò dé le gāi xiàng mù dì jīng.Questa azienda ha ottenuto con successo i diritti di gestione del progetto.
- 经营权。Zhèng fǔ jué dìng jiāng gāo sù gōng lù de jīng zhuǎn ràng gěi sī yíng qǐ yè.Il governo ha deciso di trasferire i diritti di gestione dell'autostrada a imprese private.
- 经营权。Tè xǔ jīng shì lián suǒ jīng yíng de hé xīn.I diritti di gestione in franchising sono il cuore delle operazioni a catena.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.