综艺 (zōng yì) — show di varietà (format di intrattenimento)

Definizione

sostantivo
show di varietà (format di intrattenimento)
Classificatore · 个

Esempi

  • 综艺。
    Wǒ zuì jìn zài kàn yí dàng zōng yì jié mù.
    Recentemente ho guardato un programma di varietà.
  • 综艺。
    Zhè ge zōng yì hěn shòu huān yíng.
    Questo programma di varietà è molto popolare.
  • 综艺。
    Tā shì yí wèi zōng yì dǎo yǎn.
    Lui è un regista di programmi di varietà.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

综zōngcompleto
艺yìarte

综 significa completo o esaustivo, e 艺 vuol dire arte: insieme indicano l'intrattenimento variegato.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 綜; 综 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
糸糸mì
Parte di suono声符shēngfú
宗
宗zōng綜zōng
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 綜 posiziona 糸 accanto a 宗, con 宗 che ne determina la pronuncia; la forma semplificata 综 è un'abbreviazione, quindi le sue parti visibili non corrispondono alle componenti storiche.

Apri 综 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
艹Scritto per intero come艸cǎo
Parte di suono声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Stesso suono oggi

In 艺, la parte superiore 艹 si riferisce alle piante, mentre la parte inferiore 乙 ne fornisce il suono.

Apri 艺 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.