耻辱 (chǐ rǔ) — disonore, vergogna, umiliazione

Definizione

耻辱 (chǐrǔ) è un sostantivo formale per una vergogna profonda e duratura — per eventi, storia o la propria condizione. 丢脸 è il verbo colloquiale per l'atto di perdere la faccia, mentre 羞耻 è l'aggettivo che descrive la sensazione di vergogna.

sostantivo
disonorevergognaumiliazione

Esempi

  • 耻辱
    Zuò bì bèi jiē fā hòu, tā gǎn dào qián suǒ wèi yǒu de chǐ rǔ.
    Dopo essere stato scoperto a barare, ha provato una vergogna senza precedenti.
  • 耻辱
    Lì shǐ shàng de zhè yí yè xiě mǎn le chǐ rǔ.
    Questa pagina della storia è piena di vergogna.
  • 耻辱
    Tā nìng yuàn sǐ yě bú yuàn rěn shòu zhè zhǒng chǐ rǔ.
    Preferirebbe morire piuttosto che sopportare questa umiliazione.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.