臭皮囊 (chòu pí náng) — questo corpo mortale (termine buddista per la forma umana transitoria)
Definition
Termine buddista/poetico che significa 'questo corpo mortale' — letteralmente 'sacca di pelle puzzolente', che sottolinea il corpo come un contenitore effimero, non il sé.
noun
questo corpo mortale (termine buddista per la forma umana transitoria)
Examples
- 臭皮囊。Fó jiào rèn wéi chòu pí náng zhǐ shì yí gè zàn shí de róng qì.Il Buddismo considera il corpo mortale solo un contenitore temporaneo.
- ，臭皮囊。Tā zǎo yǐ kàn pò hóng chén, bù zhí zhuó yú zhè ge chòu pí náng.Lui ha visto attraverso i desideri mondani molto tempo fa e non si aggrappa più a questo corpo mortale.
- 臭皮囊。Xiū xíng zhī rén bù yīng guò fèn ài xī zhè ge chòu pí náng.Un praticante spirituale non dovrebbe essere eccessivamente attaccato a questo corpo mortale.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.