臭骂 (chòu mà) — rimproverare severamente, imprecare pesantemente

Definition

臭骂 è un verbo enfatico che significa 'sgridare severamente' — 臭 qui intensifica 骂, più forte del semplice 骂. Spesso usato con 把 in una costruzione con 把 (把…臭骂一顿).

verb
rimproverare severamenteimprecare pesantemente

Examples

  • 臭骂
    Tā qì dé bǎ ér zi chòu mà le yí dùn.
    Era così arrabbiato che ha sgridato severamente suo figlio.
  • 臭骂
    Lǎo bǎn yīn wèi chí dào bǎ yuán gōng chòu mà le yí dùn.
    Il capo ha sgridato a fondo l'impiegato per essere arrivato in ritardo.
  • 臭骂
    Bié nà yàng chòu mà tā, tā yǐ jīng hěn bào qiàn le.
    Non sgridarla così; è già molto dispiaciuta.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.