TongTong通通
Sign in

调剂 (tiáo jì) — regolare, adattare, bilanciare (emozioni, ritmo, funzioni corporee); preparare una prescrizione medica, comporre un medicinale

Definition

调剂 copre due sensi: bilanciare/regolare (emozioni, ritmo, corpo) e preparare una prescrizione medica. Si sovrappone con 调整 e 调节, ma nomina unicamente l'atto di preparare medicine.

verb
regolareadattarebilanciare (emozioni, ritmo, funzioni corporee)preparare una prescrizione medicacomporre un medicinale

Examples

  • 调剂。
    Tā tōng guò huà huà lái tiáo jì xīn qíng.
    Regola il suo umore attraverso la pittura.
  • 调剂。
    Hé lǐ de yǐn shí kě yǐ tiáo jì shēn tǐ gōng néng.
    Una dieta ragionevole può regolare le funzioni corporee.
  • 调剂。
    Zhōng yī shī zhèng zài àn zhào yào fāng tiáo jì yào cái.
    Il praticante di medicina cinese sta preparando erbe medicinali secondo la prescrizione.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9HSK 2.0 Level 6Change & ProcessMedicine & Treatment

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.