谈到 (tán dào) — parlare di, menzionare, discutere di (verbo risultativo, verbo + 到)

Definizione

谈到 è un verbo risultativo (谈 + 到): portare un argomento in conversazione — sottolinea che l'argomento è stato effettivamente toccato o menzionato, non solo discusso in generale. Spesso usato come cornice tematica come 'Parlando di…' o 'Quando si tratta di…'.

verbo
parlare dimenzionarediscutere di (verbo risultativo, verbo + 到)

Esempi

  • 谈到
    tán dào Zhè ge wèn tí, dà jiā dōu chén mò le.
    Quando si tratta di questo problema, tutti sono rimasti in silenzio.
  • 谈到
    Tā zài huì yì shàng tán dào le gōng sī de fā zhǎn jì huà.
    Alla riunione ha menzionato il piano di sviluppo dell'azienda.
  • 谈到
    tán dào Wèi lái, tā chōng mǎn le xìn xīn.
    Parlando del futuro, è piena di fiducia.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.