送客 (sòng kè) — accompagnare un visitatore all'uscita (un atto di cortesia di accompagnare un ospite alla porta o all'uscita)
Definition
Un gesto cortese dell'ospite: accompagnare l'ospite alla porta o all'uscita quando se ne va. Non è solo 'dire arrivederci' (告别) — lo accompagni fisicamente fuori.
verb
accompagnare un visitatore all'uscita (un atto di cortesia di accompagnare un ospite alla porta o all'uscita)
Examples
- ，送客。Kè rén yào zǒu, wǒ qù sòng kè yí xià.L'ospite sta andando via, vado ad accompagnarlo un attimo.
- ，。Tā gāng sòng zǒu le yì bō kè rén, yòu lái le yì bō.Ha appena accompagnato un gruppo di ospiti, e ne è arrivato un altro.
- ，。Jīn tiān jiā lǐ lái le bù shǎo kè rén, wǒ sòng le sān cì kè.Oggi sono venuti molti ospiti a casa nostra; li ho accompagnati fuori tre volte.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.