选材 (xuǎn cái) — selezionare materiale (per un progetto, prodotto o opera artistica); scegliere il personale adatto (per un ruolo o una squadra)
Definition
选材 significa scegliere il materiale giusto o la persona giusta per un lavoro — usato in contesti di scrittura, produzione e risorse umane dove la scelta dell'input modella direttamente il risultato.
verb
selezionare materiale (per un progetto, prodotto o opera artistica)scegliere il personale adatto (per un ruolo o una squadra)
Examples
- 选材。Zhè bù diàn yǐng zài xuǎn cái shàng huā le hěn duō shí jiān.Questo film ha dedicato molto tempo alla selezione dei materiali.
- 选材，。Gōng sī zhè cì xuǎn cái fēi cháng yán gé, zhī zhāo le liǎng gè rén.L'azienda è stata molto severa nella selezione del personale questa volta, assumendo solo due persone.
- ，。Tā xuǎn le hǎo jǐ zhǒng cái, zuì hòu jué dìng yòng mù tou.Ha selezionato diversi tipi di materiale e alla fine ha deciso di usare il legno.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.