造就 (zào jiù) — allevare, formare; coltivare (abilità, talenti); contribuire a, portare a (un risultato o una situazione); (sostantivo) risultati (solitamente di giovani)
Definition
造就 è 'coltivare / produrre' (talenti, risultati) — si concentra sul plasmare una persona o un risultato nel tempo, a differenza di 创造 (inventare qualcosa di nuovo). È anche un sostantivo per i risultati ottenuti.
allevareformarecoltivare (abilità, talenti)contribuire aportare a (un risultato o una situazione)(sostantivo) risultati (solitamente di giovani)
Examples
- 造就。Hǎo xué xiào néng zào jiù yōu xiù rén cái.Una buona scuola può coltivare talenti eccezionali.
- 造就。Jì shù jìn bù zào jiù le chǎn yè de biàn gé.Il progresso tecnologico ha portato alla trasformazione dell'industria.
- 造就。Wǒ men yīng gāi zhòng shì xīn yí dài de zào jiù.Dovremmo valorizzare i risultati della nuova generazione.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.