错话 (cuò huà) — parole sbagliate; osservazione inappropriata
Definition
错话 si riferisce a qualcosa che hai detto ma non avresti dovuto — un lapsus o un'osservazione inopportuna. Si abbina naturalmente con 说 e prende il classificatore 句.
noun
parole sbagliateosservazione inappropriata
Measure word · 句
Examples
- 错话，。Tā shuō le yí jù cuò huà, ràng dà jiā dōu gān gà le.Ha detto una parola sbagliata, mettendo tutti in imbarazzo.
- 错话。Nǐ gāng cái shuō de cuò huà kě néng huì dé zuì rén.Le parole sbagliate che hai appena detto potrebbero offendere le persone.
- ，错话。Zài zhèng shì chǎng hé yào xiǎo xīn, bié shuō cuò huà.Nelle occasioni formali, stai attento a non dire parole sbagliate.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.