静听 (jìng tīng) — ascoltare silenziosamente (senza parlare o interrompere)

Definition

静听 (jìng tīng) è un verbo letterario che significa 'ascoltare in silenzio' — ascolto concentrato e silenzioso, non occasionale. Più forte e più scritto di 听 (tīng), porta la sfumatura di immobilità attenta.

verb
ascoltare silenziosamente (senza parlare o interrompere)

Examples

  • 静听
    Tā zuò zài chuāng qián jìng tīng yǔ shēng.
    Si è seduto vicino alla finestra ascoltando silenziosamente la pioggia.
  • 静听
    Shàng kè shí wǒ men yào jìng tīng lǎo shī jiǎng kè.
    Durante la lezione dobbiamo ascoltare silenziosamente la spiegazione dell'insegnante.
  • 静听
    Yīn yuè huì kāi shǐ le, dà jiā dōu jìng jìng de jìng tīng.
    Il concerto è iniziato e tutti hanno ascoltato in silenzio.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.