靠岸 (kào àn) — attraccare, accostare a riva (di una nave o barca)
Definition
Usato per navi e barche che si avvicinano alla riva o attraccano in porto. Si riferisce all'imbarcazione che raggiunge la terra, non allo sbarco delle persone.
verb
attraccareaccostare a riva (di una nave o barca)
Examples
- 靠岸，。Chuán mǎ shàng jiù yào kào àn le, qǐng dà jiā zhǔn bèi xià chuán.La nave sta per attraccare — per favore, preparatevi a sbarcare.
- ，。Zhè sōu huò lún zài gǎng kǒu kào le àn, zhèng zài xiè huò.Questa nave da carico ha attraccato al porto e sta scaricando.
- ，靠岸。Hǎi shàng fēng làng tài dà, yú chuán zhǐ néng xiān kào àn bì fēng.Il vento e le onde sono troppo forti in mare — i pescherecci devono prima attraccare per ripararsi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.