飘荡 (piāo dàng) — andare alla deriva (in aria o sull'acqua); svolazzare (al vento)

Definizione

Descrive un movimento lento e senza meta nell'aria o sull'acqua — aquiloni, bandiere, barche. Più persistente e senza peso di 飘 (che significa semplicemente 'galleggiare / andare alla deriva fugacemente').

verbo
andare alla deriva (in aria o sull'acqua)svolazzare (al vento)

Esempi

  • 飘荡
    Fēng zheng zài kōng zhōng piāo dàng.
    L'aquilone fluttuava nell'aria.
  • 飘荡
    Xiān yàn de qí zi zài fēng zhōng piāo dàng.
    La bandiera luminosa sventolava nel vento.
  • 飘荡
    Xiǎo chuán zài hú miàn shàng qīng qīng piāo dàng.
    La barchetta ondeggiava dolcemente sul lago.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.