飘零 (piāo líng) — cadere e appassire (come foglie autunnali); (fig.) vagare ed essere senza casa
Definition
Verbo letterario che significa 'cadere e appassire' (foglie) e, in senso figurato, 'vagare senza casa' (persone costrette ad abbandonare la propria casa). Registro fortemente scritto/poetico — non per il linguaggio informale.
verb
cadere e appassire (come foglie autunnali)(fig.) vagare ed essere senza casa
Examples
- ，飘零。Qiū tiān dào le, shù yè fēn fēn piāo líng.L'autunno è arrivato e le foglie cadono e appassiscono una dopo l'altra.
- 飘零，。Tā dú zì zài wài piāo líng duō nián, zhōng yú huí dào le jiā xiāng.Ha vagato da solo fuori per molti anni, finalmente tornando al suo paese natale.
- ，飘零，。Zhàn luàn zhōng, xǔ duō jiā tíng bèi pò piāo líng, sì chù liú làng.Durante la guerra, molte famiglie furono costrette a vagare e girovagare ovunque.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.