一家人 (yī jiā rén) — tutta la famiglia; tutti i membri di una famiglia (come gruppo)
Definition
Si riferisce a tutti i membri di una famiglia o nucleo familiare che agiscono insieme — 'tutta la famiglia' (我们一家人 = 'tutta la nostra famiglia'), non all'unità familiare come sostantivo singolo come 家庭.
noun
tutta la famigliatutti i membri di una famiglia (come gruppo)
Measure word · 个
Examples
- 一家人。Wǒ men yī jiā rén dōu xǐ huan qù gōng yuán sàn bù.A tutta la nostra famiglia piace andare al parco a fare una passeggiata.
- 一家人。yī jiā rén Zài yì qǐ chī fàn shì zuì xìng fú de shì.Mangiare insieme come famiglia è la cosa più felice.
- 一家人，。Tā men bú shì yī jiā rén, zhǐ shì hé zū de péng you.Non sono una famiglia; sono solo amici che condividono un affitto.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.