不堪重负 (bù kān zhòng fù) — essere sopraffatto; non riuscire a sopportare il carico
Definizione
Un'espressione fissa che significa 'essere sopraffatto e incapace di sopportare il carico' — tipicamente usato per carichi pesanti, debiti o pressioni su persone o istituzioni.
verbo
essere sopraffattonon riuscire a sopportare il carico
Esempi
- 不堪重负。Lián xù jiā bān ràng yuán gōng men bù kān zhòng fù.Gli straordinari consecutivi hanno sopraffatto i dipendenti.
- ，不堪重负。Tā de gōng sī zhài wù chán shēn, yǐ jīng bù kān zhòng fù le.La sua azienda è sommersa dai debiti e non può più sopportare il peso.
- 不堪重负。Zhè ge jiā tíng yīn wèi yī liáo fèi yòng ér bù kān zhòng fù.Questa famiglia è sopraffatta dalle spese mediche.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.