不孝 (bù xiào) — empio
Definizione
Letteralmente 'non filiale' — descrive il fallimento nel rispettare, prendersi cura o obbedire ai propri genitori o anziani, una grave mancanza morale nella cultura cinese. Si abbina a 孝顺 (il suo opposto, 'filiale') per descrivere la condotta verso i genitori.
aggettivo
empio
Esempi
- 不孝。Tā jué de zì jǐ duì fù mǔ bù xiào.Si sente di essere non filiale verso i suoi genitori.
- 不孝。bù xiào De xíng wéi huì ràng fù mǔ hěn shāng xīn.Un comportamento non filiale renderà i genitori molto tristi.
- 不孝。Tā yīn wèi bù xiào ér shòu dào jiā rén de pī píng.È stato criticato dalla sua famiglia per essere non filiale.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.