不毛之地 (bù máo zhī dì) — terra sterile; desolata; deserto; (figurato) luogo incolto o culturalmente sterile
Definizione
Literary set phrase meaning 'barren land / wasteland', literally 'a place where not even grass (毛) grows.' Use it for both physical wastelands and, metaphorically, culturally or intellectually sterile environments.
noun
terra steriledesolatadeserto(figurato) luogo incolto o culturalmente sterile
Classificatore · 块
Esempi
- 不毛之地。Zhè piàn bù máo zhī dì céng jīng shì shā mò.This barren land was once a desert.
- 不毛之地，。Nà lǐ shì bù máo zhī dì, shén me yě bù cháng.That place is barren land; nothing grows.
- ，不毛之地。Zhè ge dì qū de wén huà fēn wéi hěn chà, jiǎn zhí shì yí piàn bù máo zhī dì.The cultural atmosphere in this area is very poor; it's simply a cultural wasteland.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.