不遗余力 (bù yí yú lì) — non risparmiare sforzi; fare del proprio meglio
Definition
Un'espressione idiomatica formale che significa 'non risparmiare sforzi' — usata nello scritto o nel parlato per lodare l'impegno totale di qualcuno (es. 不遗余力地帮助).
idiom
non risparmiare sforzifare del proprio meglio
Examples
- 不遗余力。Tā bù yí yú lì dì bāng zhù yǒu xū yào de rén.Non risparmia sforzi nell'aiutare chi è nel bisogno.
- 不遗余力。Gōng sī duì zhè ge wèn tí bù yí yú lì dì diào chá.L'azienda indaga su questo problema con il massimo impegno.
- 不遗余力。Lǎo shī bù yí yú lì dì jiào xué shēng zhī shi.L'insegnante insegna conoscenze agli studenti con tutto il loro impegno.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.