个头儿 (gè tóu r) — (colloquiale) dimensione (di un oggetto, specialmente frutta, verdura, ecc.); (colloquiale) altezza, statura (di una persona)

Definizione

Parola colloquiale per la dimensione di un oggetto (spesso frutta o verdura) o l'altezza di una persona. Usa 个子 per l'altezza delle persone; 尺寸 per le misure di vestiti/oggetti.

sostantivo
(colloquiale) dimensione (di un oggetto, specialmente frutta, verdura, ecc.)(colloquiale) altezzastatura (di una persona)

Esempi

  • 个头儿
    Zhè ge xī guā gè tóu r zhēn bù xiǎo.
    Questo cocomero non è proprio piccolo di dimensioni.
  • 个头儿
    Tā gè tóu r suī rán bú dà, dàn lì qi hěn dà.
    Anche se non è alto, è molto forte.
  • 个头儿
    Nǐ mǎi de píng guǒ gè tóu r yǒu duō dà?
    Quanto sono grandi le mele che hai comprato?

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.