临危不惧 (lín wēi bú) — affrontare il pericolo senza paura, essere impavido di fronte al pericolo

Definizione

Un'espressione idiomatica formale di quattro caratteri che significa 'affrontare il pericolo senza paura' — usata in scritti o discorsi per lodare il coraggio di qualcuno in una crisi. 'Pericolo' viene da 临危; 不惧 è la negazione della paura.

idiom
affrontare il pericolo senza pauraessere impavido di fronte al pericolo

Esempi

  • 临危不惧
    Tā zài huǒ zāi zhōng lín wēi bú, jiù chū le liǎng gè hái zi.
    Ha affrontato l'incendio senza paura e ha salvato due bambini.
  • 临危不惧
    Zhè wèi zhàn shì lín wēi bú de jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.
    Lo spirito di questo soldato nell'affrontare il pericolo senza paura è degno di essere imparato.
  • 临危不惧
    Miàn duì shì chǎng wēi jī, tā lín wēi bú, guǒ duàn tiáo zhěng cè lüè.
    Affrontando la crisi del mercato, era impavido e ha adattato la strategia con decisione.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.