乖巧 (guāi qiǎo) — (di bambini o piccoli animali) educato e intelligente; adorabile e carino

Definizione

乖巧 is used mainly for children or pets who are well-behaved AND lovable — a single warm word for 'good and cute'. It pairs 可爱 with obedient behavior; 淘气 is its opposite.

adjective
(di bambini o piccoli animali) educato e intelligenteadorabile e carino

Esempi

  • 乖巧
    Xiǎo míng zài xué xiào hěn guāi qiǎo, lǎo shī jīng cháng biǎo yáng tā.
    Xiao Ming is very well-behaved and clever at school; the teacher often praises him.
  • 乖巧
    Zhè zhī xiǎo māo tè bié guāi qiǎo, cóng lái bù zhuā shā fā.
    This kitten is especially cute and well-behaved; it never scratches the sofa.
  • 乖巧
    Tā xìng gé guāi qiǎo, dà jiā dōu hěn yuàn yì hé tā yì qǐ wán.
    Her personality is lovable and pleasant; everyone is happy to play with her.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.