事出有因 (shì chū yǒu) — c'è una buona ragione per qualcosa; niente accade senza una causa

Definition

Chengyu (espressione idiomatica) che significa 'niente accade senza una causa' — usato per difendere o spiegare un evento sorprendente indicando una vera ragione dietro di esso.

idiom
c'è una buona ragione per qualcosaniente accade senza una causa

Examples

  • 事出有因
    Tā de cí zhí xiǎng bì shì chū yǒu.
    Le sue dimissioni devono avere una ragione.
  • 事出有因
    Zhè cì chōng tū shì chū yǒu, bú huì wú yuán wú gù.
    Questo conflitto ha una ragione; non sarà senza causa.
  • 事出有因
    Tā tū rán bān jiā, wǒ rèn wéi shì chū yǒu.
    Si è trasferita improvvisamente — penso che ci sia una buona ragione.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.