亲事 (qīn shì) — accordo matrimoniale; fidanzamento; questioni relative al matchmaking e al matrimonio

Definition

亲事 (qīnshì) si riferisce agli accordi formali di matrimonio tra due famiglie — fidanzamento e combinazione — piuttosto che al matrimonio stesso o al coniuge. Spesso usato come 谈亲事 o 一门亲事.

noun
accordo matrimonialefidanzamentoquestioni relative al matchmaking e al matrimonio
Measure word ·

Examples

  • 亲事
    Tā de qīn shì shì yóu fù mǔ ān pái de.
    Il suo accordo matrimoniale è stato deciso dai suoi genitori.
  • 亲事
    Liǎng jiā de qīn shì tán dé hěn shùn lì.
    Le trattative matrimoniali tra le due famiglie sono andate molto lisce.
  • 亲事
    Tā wèi le qīn shì de shì máng le hǎo jǐ gè yuè.
    È stato occupato per mesi per le questioni matrimoniali.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

亲事 (qīn shì) — accordo matrimoniale; fidanzamento; questioni r… | Dizionario di cinese TongTong