代价 (dài jià) — prezzo (figurato), costo (in sforzo, tempo o perdita); (commerciale) corrispettivo (nei contratti o nella compravendita di azioni)
Definizione
代价 è 'costo' in senso figurato — il prezzo pagato in sforzo, perdita o sacrificio per qualcosa. 价格 e 价钱 sono il prezzo monetario letterale di una cosa.
noun
prezzo (figurato)costo (in sforzo, tempo o perdita)(commerciale) corrispettivo (nei contratti o nella compravendita di azioni)
Esempi
- 代价。Rèn hé chéng gōng dōu yào fù chū nǔ lì de dài jià.Qualsiasi successo richiede di pagare il costo dello sforzo.
- 代价。Tā wèi le míng shēng bù xī yí qiè dài jià.Non ha risparmiato alcun costo per la fama.
- 代价。Hé tong shàng zhù míng le jiāo yì de dài jià.Il contratto specifica il corrispettivo per la transazione.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.