低下 (dī xià) — basso (in status, qualità, grado, ecc.); umile; modesto
Definizione
Aggettivo per 'basso' in status, qualità o abilità — enfatizza un giudizio negativo. A differenza di 卑微 (inferiore, servile) o 谦虚/谦逊 (modesto, virtù), 低下 descrive una condizione effettivamente carente, non umiltà o virtù.
aggettivo
basso (in status, qualità, grado, ecc.)umilemodesto
Facili da confondere
Esempi
- 低下。Tā de shè huì dì wèi dī xià.Il suo status sociale è basso.
- 低下。Zhè zhǒng chǎn pǐn de zhì liàng fēi cháng dī xià.La qualità di questo prodotto è molto bassa.
- 低下低下。Tā yīn wèi néng lì dī xià ér néng lì dī xià shī qù le gōng zuò.Ha perso il lavoro a causa della sua scarsa capacità.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.