借故 (jiè gù) — (avverbio) usare un pretesto per (fare qualcosa); trovare una scusa per

Definizione

借故: usare una scusa o un pretesto per fare (o evitare) qualcosa — chi parla crea deliberatamente una ragione. Distinto da 借口, che nomina la scusa stessa o significa 'con il pretesto di'.

avverbio
usare un pretesto per (fare qualcosa)trovare una scusa per

Esempi

  • 借故
    Tā jiè gù shēn tǐ bù shū fu, tí qián lí kāi le huì chǎng.
    Ha usato il pretesto di sentirsi male e ha lasciato la riunione presto.
  • 借故
    Jīng lǐ jiè gù kāi huì, tuī diào le nà ge fàn jú.
    Il manager ha usato la scusa di avere una riunione per rifiutare quell'invito a cena.
  • 借故
    Tā jiè gù shàng cè suǒ, tōu tōu dǎ le ge diàn huà.
    Ha usato il pretesto di andare in bagno per fare una telefonata di nascosto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.