先河 (xiān hé) — precursore, pioniere; il primo del suo genere
Definizione
先河 si riferisce al primo esempio o pioniere di qualcosa — usato sempre nell'espressione fissa 开先河 / 开创先河 ('fare da apripista, essere il primo del suo genere'), non come sostantivo autonomo. Sottolinea l'essere un precursore che le cose successive seguono.
sostantivo
precursorepioniereil primo del suo genere
Esempi
- 先河。Tā de yán jiū kāi chuàng le gāi lǐng yù de xiān hé.La sua ricerca ha aperto la strada in questo campo.
- 先河。Zhè bù xiǎo shuō bèi rèn wéi shì xiàn dài wén xué de xiān hé.Questo romanzo è considerato il precursore della letteratura moderna.
- 先河。Zhè xiàng zhèng cè wèi hòu lái de gǎi gé kāi le xiān hé.Questa politica ha fatto da apripista per le riforme successive.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.