全权代表 (quán quán dài biǎo) — plenipotenziario, rappresentante autorizzato con pieni poteri
Definizione
Termine diplomatico formale per un rappresentante con piena autorità delegata — più forte di un normale 代表. Usato in trattati, negoziati e affari internazionali.
sostantivo
plenipotenziario, rappresentante autorizzato con pieni poteri
Classificatore · 位
Esempi
- 全权代表。Zhè wèi quán quán dài biǎo jiāng zài lián hé guó dà huì shàng fā yán.Questo plenipotenziario parlerà all'Assemblea Generale dell'ONU.
- 全权代表。Liǎng guó quán quán dài biǎo qiān shǔ le hé píng xié yì.I plenipotenziari dei due paesi hanno firmato un accordo di pace.
- 全权代表。Zhèng fǔ rèn mìng tā wèi mào yì tán pàn de quán quán dài biǎo.Il governo lo ha nominato plenipotenziario per i negoziati commerciali.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.