公道 (gōng dao) — giusto, ragionevole

Definizione

公道 si concentra sul trattamento delle persone — giusto, equo, senza favoritismi. Spesso usato per prezzi, sentenze o come qualcuno gestisce le cose; 公平 è più vicino a 'imparziale' e 公正 a 'giusto/equo'.

aggettivo
giustoragionevole

Esempi

  • 公道
    Zhè ge jià gé hěn gōng dao, wǒ mǎi le.
    Questo prezzo è molto giusto; lo compro.
  • 公道
    Tā bàn shì yí xiàng gōng dao, dà jiā dōu xìn rèn tā.
    Gestisce sempre le cose in modo equo; tutti si fidano di lui.
  • 公道
    Fǎ guān zuò chū le gōng dao de pàn jué.
    Il giudice ha emesso una sentenza equa.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.