关卡 (guān kǎ) — (sostantivo) posto di blocco; barriera (al confine o dogana); (sostantivo) punto di controllo; ostacolo (ad es. nella censura o in un processo)

Definizione

Literally 'pass/gate' (关) + 'card/checkpoint' (卡), used both for a physical barrier (customs, border) and a figurative hurdle to clear in a process.

noun
(sostantivo) posto di bloccobarriera (al confine o dogana)(sostantivo) punto di controlloostacolo (ad es. nella censura o in un processo)
Classificatore ·

Esempi

  • 关卡
    Hǎi guān de guān kǎ jiǎn chá dé hěn yán gé.
    The customs checkpoint inspects very strictly.
  • 关卡
    Zhè bù diàn yǐng tōng guò le shěn hé guān kǎ cái néng shàng yìng.
    This film can only be released after passing the censorship screening.
  • 关卡
    Zài chuàng yè guò chéng zhōng, zī jīn shì yí gè zhòng yào guān kǎ.
    In the process of starting a business, funding is an important hurdle.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.